
Podczas Spotkania dla Pokoju w Asyżu ocalała z Hiroszimy Katsuko Tanaka, abp Peter Nakamura i Susi Snyder z ICAN wzywają do pilnych działań na rzecz rozbrojenia w dziedzinie broni jądrowej.
Redakcja (27 października 2026, Gaudium Press) Na tle świata naznaczonego ponownym wzrostem napięć geopolitycznych, coraz szerszymi konfliktami i rosnącymi obawami przed rozprzestrzenianiem broni jądrowej uczestnicy Międzynarodowego Spotkania dla Pokoju w Asyżu sformułowali dobitne ostrzeżenie: zagrożenie, jakie stwarza broń jądrowa, nie jest reliktem przeszłości, lecz palącą rzeczywistością, która wymaga natychmiastowego działania.
Drugiego dnia międzynarodowego zgromadzenia jedno z najbardziej oczekiwanych forów poświęcono broni jądrowej, rozbrojeniu i proliferacji. Panel zgromadził wyjątkowe połączenie głosów, łącząc osobiste doświadczenie, autorytet moralny i dziesięciolecia działalności rzeczniczej. Ocalała z bombardowania atomowego Hiroszimy, katolicki arcybiskup Nagasaki oraz przedstawicielka Międzynarodowej Kampanii na rzecz Zniesienia Broni Jądrowej (ICAN), laureatki Pokojowej Nagrody Nobla, przekazali wspólne przesłanie: ludzkość wciąż ma wybór między zagładą a życiem.
Dyskusja wykroczyła poza statystyki, doktryny wojskowe i retorykę dyplomatyczną. Mówcy starali się natomiast postawić ludzkie cierpienie w centrum debaty, przypominając zebranym, że skutków wojny jądrowej nie da się mierzyć wyłącznie kalkulacjami strategicznymi czy teoriami odstraszania. Mierzy się je zniszczonym życiem, spalonymi miastami i traumą całych pokoleń.
Święte przypomnienie z Nagasaki
Abp Peter Michiaki Nakamura, arcybiskup Nagasaki, przybył do Asyżu z wymownym symbolem zarówno zniszczenia, jak i nadziei.
Wśród przedmiotów, które przywiózł, była głowa drewnianej figury Dziewicy Maryi, odnaleziona w ruinach katedry Urakami w Nagasaki – centrum japońskiej wspólnoty katolickiej i jednego z najważniejszych miejsc chrześcijańskich w Azji Wschodniej. Katedra została zniszczona, gdy 9 sierpnia 1945 r. nad miastem eksplodowała bomba atomowa.
Zwęglona i uszkodzona głowa figury przetrwała wybuch i stała się jednym z najtrwalszych symboli religijnych związanych z tą tragedią. Dziesiątki lat później umieszczono ją w kaplicy pamięci, której celem jest zachowanie pamięci o bombardowaniu i oddanie czci jego ofiarom.
Dla arcybiskupa przedmiot ten jest czymś więcej niż historyczną pamiątką. To namacalne przypomnienie o ludzkiej cenie wojny jądrowej i wezwanie do zachowania pamięci w czasach, gdy naocznych świadków jest coraz mniej.
Prezentując maryjny wizerunek w Asyżu, mieście, które dzięki dziedzictwu św. Franciszka stało się synonimem pokoju, abp Nakamura powiązał cierpienie Nagasaki z szerszym imperatywem moralnym: zapewnieniem, by przyszłe pokolenia nigdy nie doświadczyły podobnego zniszczenia.
Wspomnienie dziecka z Hiroszimy
O ile wkład abp. Nakamury stanowił materialny symbol historii, o tyle ocalała z Hiroszimy Katsuko Tanaka przedstawiła osobiste świadectwo.
Wspominając poranek 6 sierpnia 1945 r., Tanaka opowiedziała, że była wtedy sześcioletnim dzieckiem idącym do szkoły, gdy świat nagle się zmienił.
Zapamiętała oślepiający błysk, niepodobny do niczego, co kiedykolwiek widziała. W jednej chwili intensywny żar poparzył części jej ciała, w tym włosy, szyję i ręce. Chwilę później wszystko pogrążyło się w ciemności.
Zniszczenia nie ograniczyły się do samego wybuchu. Jej dom został poważnie uszkodzony, a obrażenia były tak rozległe, że nawet matka początkowo jej nie rozpoznała.
Tej nocy Tanaka balansowała między życiem a śmiercią.
Przez kolejne lata towarzyszyło jej jedno pytanie: dlaczego ona przeżyła, skoro tak wielu innych zginęło?
Podobnie jak wielu ocalałych z bombardowań atomowych, przez długi czas nosiła swoją traumę w milczeniu. Wspomnienia okazały się zbyt bolesne, by mówić o nich publicznie. Dopiero po siedemdziesiątych urodzinach zaczęła otwarcie opowiadać o swoich przeżyciach i dzielić się świadectwem z szerszą publicznością.
Jej obecność w Asyżu podkreśliła, jak ważne jest zachowanie relacji ocalałych – żywych świadków katastrofy, której nie da się w pełni zrozumieć wyłącznie z podręczników historii.
Spojrzeć na Ziemię bez granic
W centrum wystąpienia ocalałej z Hiroszimy znalazł się apel o kontynuowanie międzynarodowego dialogu na temat rozbrojenia i nierozprzestrzeniania broni jądrowej.
Przekonywała, że samo istnienie broni jądrowej stwarza zagrożenie, którego nie można ignorować. Jej zdaniem dalsze posiadanie takich arsenałów podtrzymuje możliwość ich ostatecznego użycia.
Tanaka wezwała przywódców politycznych, zwłaszcza tych zaangażowanych w konflikty zbrojne, do przyjęcia szerszej perspektywy.
Zachęciła ich, by wyobrazili sobie, że patrzą na Ziemię z kosmosu.
Z takiej odległości – jak mówiła – granice państw znikają. Widoczne pozostają oceany, kontynenty i wspólny dom zamieszkany przez całą ludzkość.
Jej metafora była głębokim wyzwaniem rzuconym logice podziałów i rywalizacji, która często napędza międzynarodowe konfrontacje. Ziemia, jak sugerowała, przypomina jeden statek, który niesie wszystkich ludzi razem przez kosmos, co sprawia, że idea wzajemnego zniszczenia jest z gruntu irracjonalna.
Jednym z jej najżywszych wspomnień z sierpnia 1945 r. był widok nieba po bombardowaniu. Mimo grozy rozgrywającej się pod nim niebo pozostało tak samo jaskrawo błękitne jak dzień wcześniej.
Dziesiątki lat później ten obraz wciąż jest głęboko wyryty w jej pamięci.
Lekcja, jaką z niego wyciągnęła, była prosta, lecz trwała: niebo nie zna granic.
Jak podkreśla Tanaka, kontynuowanie rozmów o rozbrojeniu i przekuwanie ich w konkretne działania polityczne pozostaje sprawą zasadniczą. Jej największą nadzieją jest, by żadne miasto, nigdzie na świecie, nigdy nie przeżyło tego, czego doświadczyła Hiroszima.
Podważyć logikę odstraszania za pomocą broni jądrowej
Forum przyjrzało się także strukturom politycznym, które wciąż podtrzymują globalny porządek nuklearny.
Reprezentująca ICAN Susi Snyder przedstawiła perspektywę ruchu, który od lat kwestionuje zasadność odstraszania nuklearnego i opowiada się za likwidacją broni jądrowej.
ICAN otrzymała Pokojową Nagrodę Nobla w 2017 r. w uznaniu wysiłków na rzecz ukazywania katastrofalnych skutków humanitarnych broni jądrowej oraz za swoją rolę w rozwijaniu międzynarodowych starań o jej zakazanie.
Snyder przekonywała, że doktryna odstraszania nuklearnego powstała w czasie zimnej wojny jako uzasadnienie utrzymywania arsenałów jądrowych. Przedstawiano ją jako sposób zapobiegania konfliktom poprzez groźbę miażdżącego odwetu wobec każdego potencjalnego agresora.
Według zwolenników odstraszania strach przed wzajemnym zniszczeniem miałby zniechęcać państwa do przeprowadzania ataków jądrowych.
Krytycy twierdzą jednak, że doktryna ta instytucjonalizuje permanentne ryzyko. Ich zdaniem wypadki, błędne kalkulacje, awarie techniczne czy polityczne pomyłki mogą wywołać skutki wymykające się ludzkiej kontroli.
Snyder podkreśliła, że odstraszanie nie jest prawem natury, lecz konstrukcją polityczną stworzoną przez ludzi. A skoro stworzyli ją ludzie – przekonywała – ludzie mogą ją też zmienić.
Jej słowa wpisywały się w szerszy ruch humanitarny, który dąży do przeniesienia uwagi z teorii wojskowych na rzeczywistość tego, co broń jądrowa faktycznie wyrządza społecznościom.
Wybrać życie, a nie strach
Mimo różnych doświadczeń mówców przez całą dyskusję przewijał się wspólny wątek.
Arcybiskup niósł pamięć o zniszczonej katedrze i uszkodzonej figurze. Ocalała niosła wspomnienia dzieciństwa przerwanego błyskiem niewyobrażalnej przemocy. Aktywistka niosła przekonanie, że normy międzynarodowe mogą ewoluować, a polityka uważana niegdyś za niezmienną może zostać przekształcona.
Razem ich świadectwa stały się wyzwaniem dla społeczności międzynarodowej.
Debatę o broni jądrowej często ujmuje się w kategoriach strategii wojskowej, bezpieczeństwa narodowego czy równowagi geopolitycznej. W Asyżu mówcy przekonywali jednak, że sprawa ta dotyczy ostatecznie godności człowieka, odpowiedzialności moralnej i wartości samego życia.
W czasie, gdy nowe konflikty przekształcają stosunki międzynarodowe, a retoryka nuklearna powraca do debaty publicznej, przesłanie forum było jasne: historia nie musi się powtórzyć.
Ludzkość wciąż jest zdolna wybrać inną drogę.
Dla zgromadzonych w mieście św. Franciszka pamięć o Hiroszimie i Nagasaki nie dotyczy jedynie tego, co wydarzyło się w sierpniu 1945 r. Dotyczy tego, co mogą odziedziczyć przyszłe pokolenia, w zależności od wyborów dokonywanych dzisiaj.
Ich apel był zarazem ostrzeżeniem i nadzieją: w świecie, nad którym wciąż wisi cień broni jądrowej, pokój pozostaje możliwy, jeśli narody wybiorą życie, a nie strach.
- Raju Hasmukh na podstawie materiałów Vatican News























